Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index

On 03/26/2011 10:36 AM, Andy Brown wrote:
Lucas Filho wrote:
Hello Community,

*Using google translator.

This is not a good option, since it may not give you the correct grammar or translation. I used it to translate the LibreOffice-Box DVD, that is in German, to English, and we are still finding the errors after two months. If you do not speak a second language, like me, you can use the online translation services for a "rough guide" on what the text is saying but not for exact/proper word/grammar translations.

Some months ago I began a discussion about the logo LibreOffice and suggested
the use of a paper airplane:

I wondered why the airplane was created as a marketing tool. I still do not know, but I have ideas on how to use it. # a1838400

As a result of this suggestion created this proposal for a logo: # 5538482204813388722

Here in Brazil we are creating our DVD and would like to know of the possibility of using this concept in our DVD. Is it just a suggestion to the community, but
I think it a good test of the concept.

I write to know if there are any objections since the initial proposal was to
renewal soon. And as it was used like to test the concept in our DVD.

I do not think we have the airplane on our North American Community DVD [English but has Brazil's installs].
"LibreOffice-NA.US <>"
I am not doing the "in person" Event Marketing for our DVD, since I use a wheelchair and it is hard for me to travel. But I do support the different regional communities to create their own distribution DVD. I am looking to have a CD set for those who have a computer that does not read DVDs. I just bought a 10-pack of 4 disc per case DVD movie case and a 100-pack of a single DVD movie case. I hope to have an All-Platform CD/DVD and a Windows-only version.

So you might want to look at our online version of the DVD as a testing site. "LibreOffice-NA.US <>" It might give you ideas on what another community is doing for its distribution DVD. The Windows-only version pages/files are being uploaded as I type this response, but the All-Platform option is up and running.

The marketing page link is

Waiting in the wings.

I think you would get a better response on the Design mailing list. That is where this type of thing would be discussed and decided.


Unsubscribe instructions: E-mail to
List archive:
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.