[libreoffice-marketing] Release 17 edition of Revista do BrOffice.org

Hi, Claudio,

As you know, we have a team of translators of the BrOffice.org magazine, who
respond by e-mail traducao@revistabroffice.org

Indian who helps us in the revisions of the English language is the "Varun
Mittal".

I have followed this list, to be aware of what is happening outside of
Brazil. Also, as far as possible promote our work BrOffice.org magazine.

Thanks a lot,

Clóvis

Em 17-12-2010 14:53, Clovis Tristão escreveu:

> On Tue, Dec 7, 2010 at 5:52 PM, Claudio F Filho <filhocf@broffice.org
> <mailto:filhocf@broffice.org>> wrote:
>
>    Hi
>
>    Em 07-12-2010 13:22, elianedomingos@edx.srv.br
>    <mailto:elianedomingos@edx.srv.br> escreveu:
>
>     > We are happy to announce the availability of or 17th
>     > issue of Revista do BrOffice.org, our monthly magazine dedicated
>    to the
>     > BrOffice.org / LibreOffice community in Brazil.
>
>    Eliane, Luiz, Clovis, how are our translation team, from portuguese to
>    english?
>
>    Maybe have some other people interesting in to help with revisio, or
>    translation, as there indian guy in OOo, that gave a help in to revision
>    of #9 and started the translation to him native language(indian).
>
>    In other hand, maybe is a good idea put more people from our team here,
>    finding articles, tips or other materials that we can translate to
>    portuguese, and vice-versa.
>
>    What you (and all) think?
>
>    Bests
>    Claudio
>
> --
Clóvis Tristão
Mobile: 55 (19) 9117-3116
MSN: clovis_tristao33@hotmail.com
Skype: tclovis
GTalk: tclovis@gmail.com
Facebook: clovis.tristao
Twitter: @tclovis
Identi.ca: tclovis
-------------------;~)----
Be Cool, use GNU/Linux
----------------------------------------
BrOffice.org --> http://broffice.org/
LibreOffice.org --> http://libreoffice.org/

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to marketing+help@libreoffice.org
List archive: http://www.libreoffice.org/lists/marketing/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***