[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [libreoffice-l10n] The "Standard" button


Hi Martin, *,

Martin Srebotnjak (<miles@filmsi.net>), 11. november 2019 kell 19:12:

> Hello,
>
> maybe someone can help me (as I cannot remember where to find the codes of
> strings - what lang-pack, it used to be xyz - in the UI to locate the UI
> strings).
>

"qtz" is the code for key-ID langpack.


> I am having a problem localizing the "Standard" button that appears in the
> "Character" and "Paragraph" dialog as called with the menu command Format >
> Character.../Paragraph... in Writer. It is positioned at the bottom of the
> dialog, no matter which tab is selected, and is situated between the
> buttons "Reset" and "OK".
>

Previously that button was only available when modifying a
character/paragraph/frame style, and has key-ID "fs5SN" - located in
sfx2/messages.po.
I hadn't even realised it is now there also for direct formatting.

This strings seems missing in po files (it tried searching for it, also
> variants with _ and tilde in different positions in it), but to no avail.
> It should probably appear in cui, but I am not sure.
>

The button in the Format > Character dialog has key-ID "zyCoe" - located in
sw/messages.po, an appears as translated in Estonian version.
The button in the Format > Paragraph doesn't seem to have a key-ID
assigned, and is indeed untranslated/untranslatable also in Estonian
localisation.


> I think the button appeared with 6.3 builds, but it might have been there
> previously.
>

Seems so, at least I don't see that button in the 6.2 appimage I had laying
around.
Strangely enough, https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/6.3
mentions nothing of this.

Best regards,
Mihkel
Estonian team

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Follow-Ups:
Re: [libreoffice-l10n] The "Standard" buttonMichael Wolf <milupo@sorbzilla.de>
References:
[libreoffice-l10n] The "Standard" buttonMartin Srebotnjak <miles@filmsi.net>
Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.