Date: prev next · Thread: first prev next last
2018 Archives by date, by thread · List index




Il 16/07/2018 14:04, Sophia Schröder ha scritto:
Hello,

yes, brackets in every form themselves are a rich source of false positives in Pootle.

Hi,

IMHO, I think it is better to have some false positives than getting bad errors in the strings :)



Am 16.07.2018 um 13:54 schrieb Eike Rathke:
Hi,

On Saturday, 2018-07-14 19:50:01 +0200, Cor Nouws wrote:

Context: RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT
Locations: basctl/inc/strings.hrc:87
Comments: xQyRD

Original         [Default Language]
Translated        [Standaardtaal]
Critical errors:    Placeholders
My guess is Pootle stumbles over the [] brackets which makes it think it
would be a placeholder, but in fact it is not.

   Eike


Ciao
--
Valter
Open Source is better!
LibreOffice: www.libreoffice.org
KDE: www.kde.org
Kubuntu: www.kubuntu.org
OpenSuse: it.opensuse.org
La bici non consuma e non produce emissioni, non ingombra e non fa rumore:
è un mezzo ecologico per definizione e ad alta efficienza energetica.
La bicicletta migliora il traffico, l'ambiente, la salute e l'umore.

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.