[libreoffice-l10n] Help for aff file for kituba dictionary

Hello,
I progress  with my aff file, but I can't found the solution for some
prefix code. My first problem is, some words in kikongo are written in
the singular with the prefix *di*, and the plural replaces *di* at the
beginning of the word by *ma* or *ba*. Examples:
ditabisi / matabisi diboko / maboko

Second problem is the superlative, it is expressed by the doubling of
the word linked with a dash, example big: nene, very big nene-nene high
nda, very high nda-nda.
I do not know how to write this two entries in the aff file aff. Thank
you for your help.

Cyrille

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted