Date: prev next · Thread: first prev next last
2016 Archives by date, by thread · List index


Hi *,

On Sun, Jul 31, 2016 at 11:56 AM, Jean-Baptiste Faure
<jbfaure@libreoffice.org> wrote:
in the string jKbn9 in
https://translations.documentfoundation.org/fr/libo_help/translate/scalc/guide.po#unit=108741441
there is a tag <item type="keycode"/>, if I keep this tag Pootle detects
a "valid xml" error and if I remove it it detects an "xml tag" error
which means, if I am not wrong, that my translation does not have the
same xml tags as the reference string.

I guess this tag is erroneous, am I right?

Yes. It is pointless to have that tag without value.It is like having
<strong/> in text.

At least this tag could be a
closing tag but there isn't any corresponding opening tag.

No. It is a tlag that closes itself. like <br/> it is contraption of
<br></br> for empty tag it should only appear as self-closing, so
<br></br> is considered bad and <br/> is the only valid one.

Self-closing/empty tags only make sense where the info is provided in
attributes, like <image src="/path/to/file"/> for example.

So empty item tag is pointless and wrong.

ciao
Christian

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.