[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [libreoffice-l10n] How to find where a given string is used in the UI

Hello Jean-Baptiste

You can try to search the string in this tool:


May not be 100% error proof but does give you clues.



Em 12/06/2016 07:44, Jean-Baptiste Faure escreveu:
> Hi,
> Given a string to be translated, given its tag (comment), how to find
> where it is used in the UI (in which menu or dialog box)?
> The path UI -> the string in Pootle is easy with the keyID, but, to my
> knowledge, there is no easy way to find a keyID in the UI.
> What is your strategy to find a given string in the UI?
> Best regards.

Olivier Hallot
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brazil - Local time: UTC-03

To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

[libreoffice-l10n] How to find where a given string is used in the UIJean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>
Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.