Re: [libreoffice-l10n] Best way to create new help entries

Hi Andras

Em 17-11-2011 09:05, Andras Timar escreveu:
> Hi,
>
> 2011/11/17 Alexander Thurgood<alex.thurgood@gmail.com>:
> > Hi all,
> >
> > I have an itch to scratch in the Base help (which I find totally
> > lacking, but hey, just my opinion) and so I've been thinking about the
> > best way to improve it :
> >
> > (1) hack the XHP files directly and then git diff them ;
> > - how would I deal with new entries ? my understanding is that I need to
> > create a new unique id somewhere ?
> That would work. It's not that hard to create new unique IDs. When you
> edit XHP files, you'll see where and how to use IDs. You can't do it
> wrong, because if you do, the build will break. So you'll notice. :)

I am trying to add new content in the Math help, and I know alreay where 
to hack. But I am lost in the following example

<table id="tbl_id3155359">
<tablerow>
<tablecell colspan="" rowspan="">
<paragraph role="paragraph" id="par_idN10563" xml-lang="en-US" l10n="F">
<image id="img_id3148697" src="starmath/res/bi21326.png" width="0.847cm" 
height="0.847cm"><alt id="alt_id3148697" xml-lang="en-US">Icon</alt>
</image></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/STARMATH_HID_SMA_DRARROW" 
id="bm_id3150844" localize="false"/>
</tablecell>
<tablecell colspan="" rowspan="">
<paragraph role="tablehead" id="par_id3150853" xml-lang="en-US" l10n="U" 
oldref="88">double arrow pointing right</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3150866" xml-lang="en-US" l10n="U" 
oldref="87"><ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Inserts the logical operator 
<emph>arrow with double bar pointing right</emph> with two 
placeholders.</ahelp> You can also type <emph>drarrow</emph> in the 
<emph>Commands</emph> window.</paragraph>
</tablecell>
</tablerow>
</table>


The id's I have no references are

<table id="tbl_id3155359">
<paragraph role="paragraph" id="par_idN10563"... and the other paragraphs...
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/STARMATH_HID_SMA_DRARROW" 
id="bm_id3150844" localize="false"/>


Where these id's are generated and what should I do to get id suitable 
for a new table entry as this above?

Is there a tool to edit or add new help entries?

Thanks

--
Olivier Hallot
Founder, Board of Directors Member - The Document Foundation
LibreOffice translation leader for Brazilian Portuguese
+55-21-8822-8812


--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted