Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index


Hey guys, I'm almost at 100% and ready for tommorow's commit, I can't
promise to deliver but we are at 98/99% already.

Here are some questions we could use a little help with:

Foral-StudioA (
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232498
)
What kind of gallery is it? Where can I see those elements? (I saw that in
Korean they only translated the word Studio and the rest is the same)

What are the ODMA DMS dialogs? (
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232234
)

Where does this Justify string appears? (
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232247
)

Whats the context of this Align to bottom string? (
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232255
)
Same for Align to top (
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232258
)

Does this string tells us that something is Centered Vertically or is it a
command? And what is this centered item exactly? (
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232256
)

Ignore isolated pieces of length (
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232290),
I have no idea what does that mean...

I don't know what this strings are for, where do they appear?
Calc A1 -
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232423
Excel A1 -
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232424
Excel R1C1 -
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232425

Outplace OLE Object - What is this command doing? (
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232430
)

Kabyle Latin - Can someone refer me to some info about this pair or explain
a little about it? (
http://translations.documentfoundation.org/he/libo33/lo-build-he.po/translate/?unit=232441
)

That's it,
Thanks in advance ☺
Yaron Shahrabani

<Hebrew translator>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.