Date: prev next · Thread: first prev next last
2010 Archives by date, by thread · List index


Bon, ça n'a pas l'air difficile. Il suffit d'aller sur:
http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibreOffice/fr/i18n/translating_3.3

pour créer de fait la page. Ensuite il faut la remplir avec une traduction française.

D'abord il faut créer un compte, puis aller tout en bas de la page anglaise et cliquer sur Edit.

Il suffit de faire un copier-coller du contenu de la fenêtre d'édition dans la fenêtre d'édition de 
la page /fr/ et de traduire le contenu.

Vous pouvez vous en charger ?

On 14 oct. 10, at 22:16, lallet.jerome wrote:

bonjour

je voudrais aider à la transcription en français de libreoffice.


Jean-Christophe Helary
----------------------------------------
fun: http://mac4translators.blogspot.com
work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr)
tweets: http://twitter.com/brandelune


--
To unsubscribe, e-mail to l10n+help@libreoffice.org
List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted.

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.