Sorry, if I was not clear. The new string is only in master (7.5 is in
sstring/UI freeze) and the message is a heads-up for the next release.
Weblate reflects 7.5, so please wait a few days until the new string shows up.
The key id is generated when the code variable is transferred, I don't know what
it will be. I suggest to search for " — ".
On 17.01.23 14:48, Cristian Secară wrote:
În data de Tue, 17 Jan 2023 10:40:11 +0100, Heiko Tietze a scris:
With the latest patch  for bug 146638  the localizable string
STR_EMDASH_SEPARATOR was introduced. [...]
Translators can adjust this string to any other text. But please mind
the spaces before and after the separator!
How can this string be found ? (KeyID ?)
Dr. Heiko Tietze, UX-Designer and UX-Mentor
Tel: +49 30 5557992-63 | Mail: firstname.lastname@example.org
The Document Foundation, Kurfürstendamm 188, 10707 Berlin, DE
Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: https://www.documentfoundation.org/imprint
To unsubscribe e-mail to: email@example.com
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Impressum (Legal Info)
: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (MPLv2
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our trademark policy