[libreoffice-l10n] Unexpected translations appeared

Tuomas Hietala <tuomas.hietala -AT- iki.fi>
Fri, 29 Apr 2022 20:56:54 +0300

Hello,

There were new strings added to Weblate a few days ago. Mostly nothingunusual, but two strings are unexpectedly already translated, despitebeing just added.


https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/fi/?checksum=5d47902cd8b720d3

https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/fi/?checksum=bee64c1d783dbc54

Where do these translations come from, seeing that they were not addedby any Finnish l10n team member?


Best regards,
Tuomas

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context

[libreoffice-l10n] Unexpected translations appeared · Tuomas Hietala
- Re: [libreoffice-l10n] Unexpected translations appeared · Adolfo Jayme Barrientos
- [libreoffice-l10n] Promote/Demote Meaning has changed Was: Unexpected translations appeared · Heiko Tietze

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.