Re: [libreoffice-l10n] where are the strings for Save / Don't Save / Cancel ?

Hi Cristi,
Le 03/03/2022 à 14:08, Cristian Secară a écrit :
> Suppose I create a new document (Writer or whatever) and write something there, then try to close 
> the window. A popup message asks me if I want to save modifications before closing.
>
> All of the popup window text is already translated for my language, except for the buttons: _Save / 
> Do_n't Save / _Cancel
>
> I am not able to find these strings for translation. Where can I find them ? If I switch the UI 
> language to German, then the buttons are shown in German, so these are native LO strings (i.e. not 
> operating system's strings).

We have versions with KeyID that allow you to find the string in Weblate 
using this KeyID. It installs like a language pack and the extension is 
.qtz. You can download it from here:
https://dev-builds.libreoffice.org/daily/
I don't which OS and version you're searching for but if you meet 
difficulties, don't hesitate to come back to me.
Cheers
Sophie

--
Sophie Gautier sophi@libreoffice.org
GSM: +33683901545
IRC: soph
Foundation coordinator
The Document Foundation

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy