Date: prev next · Thread: first prev next last
2020 Archives by date, by thread · List index


Hi Stan, All

Yes I noticed that as well. I retranslated using the translation memory.
but I prefer not to have to restranslate at all.

Olivier

Em 23/01/2020 19:42, Stanislav Horáček escreveu:
Hi,

there is something strange with Weblate. After the update of source
strings yesterday, some translations of Help that were made during the
last week disappeared in the project "master", whereas they remained in
the projects "6.3" and "6.4".

These translations were done in "master" and were propagated into "6.3"
and "6.4" automatically (the Weblate feature). Specifically: language
"cs", strings for table with document format starting with [1] for
master, [2] for 6.4.

(One week ago, I noticed the same behavior, so it is not a temporary
issue.)

Do I really need to retranslate all of them in master? Could you look at
this?

Thank you,
Stanislav


[1]
https://weblate.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/cs/?checksum=56335ed77b8d85fd

[2]
https://weblate.documentfoundation.org/translate/libo_help-6-4/textsharedguide/cs/?checksum=56335ed77b8d85fd



-- 
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
http://tdf.io/joinus

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.