Re: [libreoffice-l10n] Deleted translations in Help for master

Hi Stan, All

Yes I noticed that as well. I retranslated using the translation memory.
but I prefer not to have to restranslate at all.

Olivier

Em 23/01/2020 19:42, Stanislav Horáček escreveu:
> Hi,
>
> there is something strange with Weblate. After the update of source
> strings yesterday, some translations of Help that were made during the
> last week disappeared in the project "master", whereas they remained in
> the projects "6.3" and "6.4".
>
> These translations were done in "master" and were propagated into "6.3"
> and "6.4" automatically (the Weblate feature). Specifically: language
> "cs", strings for table with document format starting with [1] for
> master, [2] for 6.4.
>
> (One week ago, I noticed the same behavior, so it is not a temporary
> issue.)
>
> Do I really need to retranslate all of them in master? Could you look at
> this?
>
> Thank you,
> Stanislav
>
>
> [1]
> https://weblate.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsharedguide/cs/?checksum=56335ed77b8d85fd
>
> [2]
> https://weblate.documentfoundation.org/translate/libo_help-6-4/textsharedguide/cs/?checksum=56335ed77b8d85fd

-- 
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
http://tdf.io/joinus

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy