Date: prev next · Thread: first prev next last
2019 Archives by date, by thread · List index


Hi Cheng-Chia,
Le 10/12/2019 à 08:38, Cheng-Chia Tseng a écrit :
Hi,

I just tried to upload translation file to libo_ui-master/cuimessages for
traditional Chinese, zh_TW (zh_Hant), but failed. The file is the
attachment.

The process:
1. Download the original translation file
2. Work offline with Poedit
3. Upload the file with parameters below:
    File upload mode: Add as translation needing edit,
    Processing of strings needing edit: Do not import,
    Overwrite existing translations: Checked

Then, the error message shows "right sibling's left-link doesn't match:
block 37929 links to 37930 instead of expected 1 in index
'trans_unit_has_failing_check_2f1475f3'."

Not knowing how to fix it, please help.

Could you send me your file off list please. Did you run po checks on
your file?
See
http://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/commands/pofilter_tests.html

Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gautier@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Foundation coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.