Re: [libreoffice-l10n] Question re: Hungarian website

Hi Mike,

I get this question quite often. :-/ The URL was generated by SilverStripe,
from the title of the page, which is Letöltés (Download). SilverStripe
transliterated letter ö to oe, as per German rules.

Google search for "LibreOffice letöltés" gives this URL in the 1st place
for me. How can this be improved SEO-wise?

But in general, I don't care. You can change it. Of course, old URL should
be kept, in order not to break existing links.

Thanks and best regards,
Andras

On Tue, May 14, 2019 at 5:05 PM Mike Saunders <
mike.saunders@documentfoundation.org> wrote:

> Hello,
>
> Someone sent us the following suggestion for the Hungarian site -- any
> feedback from native speakers? If it looks like a good idea, I can try
> to change it...
>
> ----------
>
> I just now found a SEO type in your hungarian download page url;
> https://hu.libreoffice.org/letoeltes/
> The "letoeltes" is not a valid hungarian word :) The correct word for
> download is letöltés, so the correct SEO url can be this:
> https://hu.libreoffice.org/letoltes/
>
> ----------
>
> --
> Mike Saunders, Marketing & PR
> The Document Foundation
>
> --
> To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
> Problems?
> https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy