Re: [libreoffice-l10n] Spellchecking language names showing up as ISO code

Hi Michael,

On Wednesday, 2018-05-09 09:50:28 +0100, Michael Bauer wrote:

> Right so both technically are wrong, Ju|'hoan means person and -si is a
> plural ending, the language is called Juǀ'hoan(si) kokxui "language of the
> people" in full but when referring to in English, native speakers prefer
> just the label Juǀ'hoan and this is indeed what the Literacy Project has
> been using as their preferred English term for the language. I think it
> would be good sticking with that, seeing they will be the primary users.

I'll change to Juǀ'hoan then.

> Also, could you change the pipe character to ǀ (U+01C0)? They look similar
> on screen but it's the wrong character.

I copy-pasted that from https://www.ethnologue.com/language/ktz
I'll use U+01C0

  Eike

-- 
LibreOffice Calc developer. Number formatter stricken i18n transpositionizer.
GPG key 0x6A6CD5B765632D3A - 2265 D7F3 A7B0 95CC 3918  630B 6A6C D5B7 6563 2D3A
Care about Free Software, support the FSFE https://fsfe.org/support/?erack

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted