Re: [libreoffice-l10n] Pootle downtime

Le 14/02/2017 à 10:18, Mihovil Stanić a écrit :
> 14.02.2017 u 10:02, Sophie Gautier je napisao/la:
> > Yes this is the lesson learned :( that should not be long now, Dwayne and
> > his team should be over soon and Cloph will proceed. I'll keep you
> > informed
> > with the info I get.
> > Cheers
> > Sophie
>
> Dwayne is managing Mozilla Pootle also, and their upgrade it done
> frequently (every few weeks, sometimes more then once a week) and
> usually lasts 5-15 minutes.
> Not sure why TDF Pootle upgrade has so much problems since it's
> similliar to Mozilla size (massive strings in a lot of languages).

During Fosdem meeting, Dwayne said that we are by far the biggest
database to manage. The fact that we have met a problem on KVM/QEMU was
also not expected. We have learn for the next migration that an isolated
test case on a VM will be the way to go.
For the moment, Dwayne's team has prepared a manual migration, I'm
waiting for their feedback to know for how long we will still have to wait.
Sorry for the inconvenience,
Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gautier@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted