[libreoffice-l10n] Some measurements are hard-coded in inches

Olivier Hallot <olivier.hallot -AT- libreoffice.org>

Thu, 22 Dec 2016 17:39:11 -0200

Hi I found some measurements in inches in the UI. For example: spacing.src RID_SVXSTRARY_SPACING Extra Small (1/16") itemlist.text C5KX9 Extra Small (1/16") https://translations.documentfoundation.org/pt_BR/libo_ui/translate/svx/source/dialog.po#unit=117699078 Countries using metric system will prefer it in centimeters or millimeters. Is it safe to convert to metric in the translation? (1 in = 2,54 cm; + the math to get 1/16in). Thanks. -- Olivier Hallot LIbreOffice Documentation Coordinator Comunidade LibreOffice Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-02:00 http://tdf.io/joinus -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.