Re: [libreoffice-l10n] Re: LibreOffice Online translation

Hi Andras,

I don't have the skills (I wish I did) of doing that but thanks for 
explaining how the process works. Which raises the question though of 
how ownCloud selects the languages it offers. Is there a list somewhere?

Michael

Sgrìobh Andras Timar na leanas 28/05/2016 aig 22:07:
> Have you tried LO Online? Of course you can build and install it 
> yourself, but probably it is easier to try the CODE VM 
> (https://www.collaboraoffice.com/code/). In CODE VM LO Online is 
> integrated with ownCloud. ownCloud provides the cloud storage backend 
> for LO Online, in this case. So, with my patch, it will be possible to 
> use the language that the user set in ownCloud. I think it makes a lot 
> of sense. In this case, language selection is in ownCloud settings. 
> Loading the LO Online iframe with the lang parameter gives the chance 
> to integrators to change the UI language. Note: it does not work in 
> CODE VM at the moment, it will get this update later.
>
> Naturally, localized LO Online is only possible, if the strings are 
> translated. Incomplete translations will result in mixed 
> English/localized UI, just like in desktop LO.
>
> Best regards,
> Andras

--
*Akerbeltz <http://www.faclair.com/>*
Goireasan Gàidhlig air an lìon
Fòn: +44-141-946 4437
Facs: +44-141-945 2701

*Tha Gàidhlig aig a' choimpiutair agad, siuthad, feuch e!*
Iomadh rud eadar prògraman oifis, brabhsairean, predictive texting,
geamannan is mòran a bharrachd. Tadhail oirnn aig www.iGàidhlig.net 
<http://www.iGaidhlig.net/>

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted