Re: [libreoffice-l10n] "Hit apply to update" string

Hello Anne-ology,

I'm top-posting on this thread with purpose. You are on the localization 
(l10n) mailing list. Do you even understand the conversation you have 
jumped into? It is a technical exchange, not people who do not know what 
they type.

Besides that, people on mailing lists and elsewhere on the Internet rely 
on a common set of rules and customs that are considered useful and even 
polite since about the late seventies. It's called the Netiquette: 
http://linux.sgms-centre.com/misc/netiquette.php  Top posting, not 
replying inline of the messages like you do are things that confuse or 
bother posters. Do you think you could make an effort in following these 
standards, at least when posting on our mailing lists?

Thank you,

Charles.

Le 18.01.2016 17:43, anne-ology a écrit :
> Well, whoever typed this must have meant to type whatever would send
> the message  ;-)
>
>        If this typist had edited his message before posting, then he 
> could
> have corrected the error;
>           but, alas, editing seems to be an out-dated idea in this 
> world of
> ever increasing speed to accomplish whatever even though oftentimes 
> taking
> the time to edit saves time in the long-run by avoiding having to redo 
> the
> project to correct the errors.
>
>
>
> From: Stanislav Horáček <stanislav.horacek@gmail.com>
> Date: Sun, Jan 17, 2016 at 9:16 AM
> Subject: [libreoffice-l10n] "Hit apply to update" string
> To: L10n <l10n@global.libreoffice.org>
>
> Hi,
>
> could anyone explain meaning of this new string in 5.1?
>
> "Hit apply to update"
> ID: rEEs5
> Link:
> https://translations.documentfoundation.org/cs/libo_ui/translate/cui/uiconfig/ui.po#unit=101046413
>
> I suppose it is a placeholder text for user agent information (Tools -
> Options - LibreOffice - Online updates) which appears when the user 
> agent
> is changed (although I don't know how it can be changed) - but there is 
> no
> "apply" to be hit...
>
> Thanks,
> Stanislav
>
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> This
> email has been sent from a virus-free computer protected by Avast.
> www.avast.com
> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
> <#DDB4FAA8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted