Re: [libreoffice-l10n] Request of 2 words translation for Redmine

gd-GB:
  label_history_tab_all: An eachdraidh
  label_history_tab_comments: Beachdan

Em 01/12/2015 11:33, Sophie escreveu:
> > Hi all,
> >
> > I've a small translation request to be added to redmine, the template is
> > -----------------------
> > en:
> >    label_history_tab_all: History
> >    label_history_tab_comments: Comments
> > -----------------------
> > where [en] is replaced by your locale, History and Comments translated
> > in your language, as an example, for French it would be:
> > -----------------------
> > fr:
> >    label_history_tab_all: Historique
> >    label_history_tab_comments: Commentaires
> > -----------------------
> >
> > Thanks a lot in advance for you help :) You can either mail to the list
> > or directly to me.
> >
> > Cheers
> > Sophie

--
*Akerbeltz <http://www.faclair.com/>*
Goireasan Gàidhlig air an lìon
Fòn: +44-141-946 4437
Facs: +44-141-945 2701

*Tha Gàidhlig aig a' choimpiutair agad, siuthad, feuch e!*
Iomadh rud eadar prògraman oifis, brabhsairean, predictive texting,
geamannan is mòran a bharrachd. Tadhail oirnn aig www.iGàidhlig.net 
<http://www.iGaidhlig.net/>

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted