Re: [libreoffice-l10n] Some English filetype names in Save/Save As dialogs

I have added my previous confirmation email as a comment in the bug now.

Jesper

2014-11-27 19:56 GMT+01:00 Jesper Hertel <jesper.hertel@gmail.com>:

> I can confirm this bug is present in LibreOfficeDev 4.4 beta 1 with Danish
> localization.
>
> In Danish, some of the strings mentioned are translated in Pootle (like
> "Unified Office Format text"), and some are not (like "Rich Text").
>
> Those strings that *are* translated in Pootle, like "Unified Office Format
> text" (filter/source/config/fragments/filters.po string 28719989), are in
> fact in their English version in the file type box and not in its Danish
> translation. Other file types are in their translated versions as they
> should be.
>
> So, to the extent that it is possible for me to confirm using the Danish
> translation, I can fully confirm this bug is present in 4.4 beta 1.
>
> In other words, there is nothing in the Danish translation case that
> contradicts this bug report for LibreOfficeDev 4.4 beta 1.
>
> Jesper
>
>
>
> 2014-11-27 12:01 GMT+01:00 Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>:
>
> > Hi Martin,
> >
> > I´m not using 4.4 but I can confirm this on 4.3
> >
> > Regards
> >
> > 2014-11-27 9:49 GMT+00:00 Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>:
> >
> > > Hi,
> > >
> > > can someone please confirm:
> > > https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=86772
> > >
> > > Thanks, m.
> > >
> > > --
> > > To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
> > > Problems?
> > > http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> > > Posting guidelines + more:
> > http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> > > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > > deleted
> >
> >
> >
> > --
> > Sérgio Marques
> >
> > --
> > To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
> > Problems?
> > http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> > deleted

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted