There is an English string that I find strange in LibreOffice 4.4: https://translations.documentfoundation.org/da/libo_help/translate/#search=Transpar&sfields=source,target&soptions=exact&unit=28584506 Kontekst: 00040502.xhp par_id3151117 143 help.text Kommentarer: CssFG The text for this string says "Choose <emph>Format - Chart Wall - Transparency</emph> tab (chart *documents*)" Shouldn't that be: "Choose <emph>Format - Chart Wall - Transparency</emph> tab (chart *objects* )"? As far as I know, there are no "chart documents" in LibreOffice, but there are chart objects, and the text does apply to chart objects. Best regards, Jesper -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted