2014-05-19 2:19 GMT+03:00 Sérgio Marques <email@example.com>:
Context: svxbmpnumvalueset.src RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_0
Source string from this string is Number %NUMBERINGSAMPLE
Obviously that translators wil translate this string to TRANSLATION
But this string is incorrect (at least in my locale: PT) because the
tooltip shows exactly TRANSLATION %NUMBERINGSAMPLE instead of
TRANSLATION 1) 2) 3)
You guys can check this string at Writer->Format->Bullets and Numbering.
Can someone confirm this and if necessary open a bug report or fix it?
My release is 4.2
Hi Sérgio, *,
Confirmed in 4.2 and also 4.3 alpha 1. It is properly "[translation] 1) 2)
3)" in 3.6.
It has been reported as https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=78920.
To unsubscribe e-mail to: firstname.lastname@example.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Impressum (Legal Info)
: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (MPLv2
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our trademark policy