While checking some feedback from our users/collaborators, I noticed that Draw
and Impress share many UI strings, in the same translation .po files.
Our need shoulb be to use different names for the same command, in the specific:
the word used is "Slide" (and various others strings related to it), for which
we need to have a different translation inside the different module (Pagina,
page, in Draw; Diapositiva, slide, in Impress).
Can anybody confirm the situation above?
And if true, is there a way to get different strings for different translation
Open Source is better!
To unsubscribe e-mail to: email@example.com
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
- [libreoffice-l10n] Shared strings between Draw and Impress · Valter Mura
Impressum (Legal Info)
: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (MPLv2
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our trademark policy