Re: [libreoffice-l10n] Fwd: [Bug 65595] Option "Enregistrer de façon permanente... " is truncated in French version

What about old strings? I found at least one.

Regards

2013/6/11 Sophie Gautier <gautier.sophie@gmail.com>

> Hi all,
>
> So for all of you suffering from this bug, here is a commit from Caolán
> that should solve the problem.
> I think we should report where we see important strings, or UX ambiguous
> strings truncated in the new dialog widget, so don't hesitate if you
> meet something you judge as a low quality with the new .ui dialogs in
> the next 4.1.x versions
>
> Cheers
> Sophie
> -------- Original Message --------
> Subject: [Bug 65595] Option "Enregistrer de façon permanente... " is
> truncated in French version
> Date: Tue, 11 Jun 2013 08:10:28 +0000
> From: bugzilla-daemon@freedesktop.org
> To: gautier.sophie@gmail.com
>
> https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=65595
>
> Caolán McNamara <caolanm@redhat.com> changed:
>
>            What    |Removed                     |Added
>
> ----------------------------------------------------------------------------
>              Status|NEW                         |ASSIGNED
>            Assignee|libreoffice-bugs@lists.free |caolanm@redhat.com
>                    |desktop.org                 |
>
> --- Comment #6 from Caolán McNamara <caolanm@redhat.com> ---
> in theory renaming the checkbox widget from "foo" to "foo:wrap" will
> enable the
> custom wrap property for checkboxes. That might still be a bit suboptimal
> on
> its own until height-for-width gets implemented, so leave it with me a for
> a
> bit to do a build with the translation to see if a little extra custom code
> would be required
>
> --
> You are receiving this mail because:
> You are on the CC list for the bug.
>
>
>
>
> --
> To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
> Problems?
> http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted



-- 
Sérgio Marques

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted