2012.01.21 15:15, Harri Pitkänen rašė:
I just noticed that fi/website/mysite-fi.php has the string "Download using
BitTorrent" and corresponding Finnish translation exchanged: the original
string is in Finnish and translation is in English. This seems to have
happened just for Finnish and only for this one string, other projects seem
fine.
Just copy the Finnish string to the translation field.
As a side note, I'll probably recreate the whole project using .po as
its file format, because there are some bugs like the one you mentioned
with .php files, and because they still need some manual post-processing
anyway.
Rimas
--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.