Re: [libreoffice-l10n] Khmer language support help

Hi All,


Currently, we do not maintain Khmer translations online due to the 
internet connection concerns. We just download the whole packages and 
doing the offline translations and then upload to Pootle when finished.

@ Sovann: Thank you for providing the training for the government 
officers on Khmer Unicode and LibreOffice, this is the kind of 
distributions our Khmer Unicode and Khmer Software.



Cheer,
Sokhem






On  3 មករា 2012 18:13, Sovann Heng wrote:
> my account on pootle is "hengsovann"
>
> On Tue, Jan 3, 2012 at 6:03 PM, Rimas Kudelis <rq@akl.lt 
> <mailto:rq@akl.lt>> wrote:
>
>     2012.01.03 10 <tel:2012.01.03%2010>:31, Sovann Heng rašė:
>
>         On Tue, Jan 3, 2012 at 2:57 PM, Rimas Kudelis<rq@akl.lt
>         <mailto:rq@akl.lt>>  wrote:
>
>             Sadly, missing entries like this one is what we get in
>             return for not
>             being bureaucratic and requiring to add them before any
>             work begins... :(
>
>             Is km_KH any different from km, or is it the same thing?
>             Assuming it's the
>             latter, I'm cc'ing the current maintainer of Khmer
>             (username: khem) on this
>             message. I guess you should contact him and offer your
>             help. It would also
>             be really good of you two to list your team in the
>             aforementioned wiki page.
>
>         *km* should be enough to represent *Khmer language* , the same
>         as km-KH or
>
>         km_KH.
>         I am introducing LibreOffice in 2 schools in Ratanakiri
>         Province, Cambodia.
>         and also providing the trainning course for Banlung City Hall
>         officers for
>         Khmer Unicode typing with LibreOffice 3.4.4
>
>         I hope *Khem*, could add me as a new member in Khmer
>         Translation team.
>
>
>     You should create yourself a pootle acocunt anyway. ;)
>
>         Thanks*Rimas*  for your kindly coordination.
>
>
>     No problem.
>
>     Best regards,
>     Rimas


--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted