[libreoffice-l10n] New SDF/POT for LibreOffice 3.3.x

Hi,

A week ago I told you that there were no new strings between 3.3.1 and
3.3.2. Well, I was wrong. When I cherry-picked bugfixes and dictionary
updates from master to libreoffice-3-3, I realized that I broke the
string freeze. :( Fortunately changes are few and not visible.

I updated POT files and SDF file at
http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/latest-POT/
http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/latest-SDF/

I also updated Pootle Templates in "LibreOffice 3.3.x – Merged Help" and
"LibreOffice 3.3.x – Merged UI" modules. If you are admin of your
language, on Files tab you can press "Update files from template"
button. I did it for Hungarian and it worked as expected.

Those who work with "LibreOffice 3.3.x – LibO specific strings only",
there are 5 new words (in 3 messages) to translate.

CHANGED LINES

Leftpart: helpcontent2  source\text\swriter\guide\words_count.xhp       0
help    hd_id1116200901133957                   
NEW: How does %PRODUCTNAME count words?                         
OLD: How does $PRODUCTNAME count words?                         

This was a bugfix of fdo#34857. I updated all translations in git, don't
worry.


Leftpart: sc    source\ui\src\optdlg.src        0       checkbox        RID_SCPAGE_CALC
BTN_GENERAL_PREC                
NEW: ~Limit decimals for general number format                          
OLD: Limit decimals for general number format                           

This was also a bugfix, the label text did not fit in the bounding box
for a few languages including French. Somehow '~' was added to the label.

DELETED LINES

helpcontent2    source\text\shared\main0108.xhp 0       help    hd_id2926419                        
    0
en-US   \<link href=\"text/shared/01/online_update.xhp\"\>Check for
Updates\</link\>                                20110201 21:28:21
helpcontent2    source\text\shared\main0108.xhp 0       help
par_id2783898                           0       en-US   \<ahelp hid=\".\"\>Enable an Internet
connection for %PRODUCTNAME. If you need a Proxy, check the %PRODUCTNAME
Proxy settings in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline
select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME -
Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Tools -
Options\</defaultinline\>\</switchinline\> - Internet. Then choose Check
for Updates to check for the availability of a newer version of your
office suite.\</ahelp\>                         20110201 21:28:21
helpcontent2    source\text\shared\main0108.xhp 0       help    par_idN106A6                        
    0
en-US   \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>This menu command is
visible for the evaluation version of %PRODUCTNAME. Choose to open the
Purchase %PRODUCTNAME Wizard.\</ahelp\>                         20110201 21:28:21
helpcontent2    source\text\shared\00\00000406.xhp      0       help
par_id5485702                           0       en-US   \<variable id=\"online_update\"\>Choose
\<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline
select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME -
Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Tools -
Options\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Online
Update \</emph\>\</variable\>                           20110201 21:28:21
helpcontent2    source\text\shared\00\00000406.xhp      0       help
par_id0526200904120665                          0       en-US   \<variable 
id=\"improvement\"\>Choose
\<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline
select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME -
Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Tools -
Options\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] -
Improvement Program\</emph\>\</variable\>                               20110201 21:28:21

Deleted lines will not cause much trouble for localizers, they are gone.
Help should not mention non-existing features.


NEW LINES

cui     source\options\optgdlg.src      0       stringlist
OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE        9                       0       en-US   Human                       
    20110304 06:11:23

In fact, this was introduced in last minute before 3.3.1. This is the
name of the Ubuntu theme.

scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText
STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR                         0       en-US   Breton              
            20110304
06:11:23
scp2    source\ooo\module_ooo.ulf       0       LngText
STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR                         0       en-US   Breton spell
checker                         20110304 06:11:23

LibreOffice 3.3.2 will feature a Breton spell checker. These two strings
appear in the Windows installer, if the user selects custom install.

Best regards,
Andras

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@libreoffice.org
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***