[libreoffice-l10n] Editing rights for Pootle

Hi

A posting regarding L10N for RC, I saw that German Translation is far 
from 100%.
I would like to offer some help for German Translation.

However, I couldn't find a link to a proper How-To procedure for start 
helping on translations.

I just registered on http://translations.documentfoundation.org.

While doint some translations (and pressing next), I found that the 
translations are lost.

Do I need special rights? (Editing rights?)

Could you provide them? Thanks in advance.
However, it is not on above thunderbird eMail-Account.
My account on pootle is 'rgloor', my eMail there 'rgloor (at) glr.ch'.

Thanks in advance.
Greetings from Switzerland

Rolf



--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@libreoffice.org
List archive: http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***