Re: [libreoffice-l10n] Wiki page for LibreOffice localization "language teams"

Hello Hirano-San,

Glad to see you here! See my comments inline...

2010/10/12 Kazunari Hirano <khirano@gmail.com>

> Hi all libre people on the list,
>
> Are you libre?
> :)
> Let me hear you!
> :)
> Are you libre?
>
>
>
> Good!
> :)
> Now I can hear you.
> :)
>
> We The Document Foundation (TDF) is making LibreOffice(LO) any
> language and any platform office suite, then any people on the earth,
> who use computers, can use LibreOffice to create documents and express
> what they think.
>
> Can you take a look at the page 34 and replace
> OpenOffice.org/StarOffice/StarSuite with LibreOffice?
>
> http://marketing.openoffice.org/ooocon2004/presentations/thursday/BOF_LocalizedBuilds.pdf
> Then you read, "Let us open up new markets and allow all the people on
> the earth to use our great Office Suite in their native languages! We
> are all sure that LibreOffice benefit them."
>
> OK, now, I would like to propose a wiki page for LibreOffice
> localization "language teams"
>
> http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams
>
> If we agree on this name of the wiki page, then I will create it.
>
> Next I would like to hear your opinions and ideas about contents of
> the wiki page.
>
> At first I will create the wiki page, based on the following page.
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Languages
> You can see table items such as Language, IUT Code, MS Locale ID, MS
> Locale ID (hex), ISO code, Symbolic, Environment Variable, Responsible
> person, etc.
>
> When I was helping maintain this page, I was wondering if we need all
> these items, or if we need more.
>
> The aim of the "language teams" wiki page is:
> 1. Any people who want to use LibreOffice in their native language and
> to help localize LibreOffice can visit the page and find out who to
> contact, which site to visit to get info in their language.  If they
> don't find their language on the page, they can add their language to
> the page.
> 2. Any developer who want to build their language version of
> LibreOffice can find necessary language info and locale info to build
> install sets and language packs.
>
> OK now give me your opinions and ideas.


I like the general idea; but if I may suggest something: let's simplify the
table, and have a link pointing to a page of the team (can be one team main
page) with the names of the contributors?

Best,
Charles.

> Thanks,
> khirano
>
> --
> To unsubscribe, e-mail to l10n+help@libreoffice.org<l10n%2Bhelp@libreoffice.org>
> List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
> All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted.

-- 
To unsubscribe, e-mail to l10n+help@libreoffice.org
List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted.