Re: [libreoffice-l10n] Lao NL and Localization efforts

Andre,

Thanks for the info.
Anousak

On Thu, Oct 7, 2010 at 5:06 PM, Andre Schnabel <Andre.Schnabel@gmx.net> wro
te:
> Hi Anousak,
>
> -------- Original-Nachricht --------
> > Von: Anousak Souphavanh <anousak@gmail.com>
> > An: l10n@libreoffice.org
>
>
> > Are we going to have NL page for each language soon and if so when
> > will we be able to setup our own website.
>
> We are going to start with mailinglists (hopefully at the weekend)
> to enable discussions in your native lang.
>
> Discussion about wiki content is currently going on at the
> discuss mailinglist (likely to be moved to the website list).
>
> some people are looking at options to provide infrastructure for
> language teams - but this might take a while.
>
> > Or it is being migrated from the old website?
>
> Not very likely, as there is no clear license for webiste content at
> OpenOffice.org. So we might run in legal troubles if we do this
> automatically.
>
>
> > What about the translation process..?
>
> see
> http://www.freedesktop.org/wiki/Software/LibreOffice/i18n/translating_3.3
>
> but this is just a provisional process.
>
> We got an offer for additional server to support the l10n teams just
> yesterday. I need to work out how and who can get access to the server.
> If this is cleared, we can also setup pootle for 3.3 translation.
>
> regards,
>
> André
> --
> GMX DSL Doppel-Flat ab 19,99 &euro;/mtl.! Jetzt auch mit
> gratis Notebook-Flat! http://portal.gmx.net/de/go/dsl
> --
> To unsubscribe, send an empty e-mail to l10n+unsubscribe@libreoffice.org
> List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
> All messages you send to this list will be publicly archived and cannot b
e deleted.
>



--
Regards,
Anousak (Anthony) Souphavanh
Managing Director, XY Mobile and Xangdao Consulting
Email: anousak@gmail.com
Email:anousak@xy-mobile.com
Skype: xangdao1
Cell: 856-20-549-3166
http://www.xangdao.com
http://www.xy-mobile.com

"Small can make a big impact" -> " Come and join hand to rebuild the
country", Anousak
Bourichanh Road, Phonsinuan Village, Sisathanak District
VTE, Lao PDR
At your service for a complete ICT solutions.
--
To unsubscribe, send an empty e-mail to l10n+unsubscribe@libreoffice.org
List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted.