[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[libreoffice-documentation] Issue in Translations:Documentation/HowTo/MigrateFromHSQLDB/36/da


In the paragraph mentioned above, I have a problem with the sentence: CONCAT as well as the combination with '+' can already be linked with '||' be replaced.

I find it difficult to understand -- and to analyse. My translation of it into Danish is hardly understandable. Could you please rephrase or explain the meaning to me.


*Steen Rønnow*   +45 2217 9414
Gl. Aalborgvej 14
(DK-)8800 Viborg

To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.