Tracking documentation content gap

Am I understanding you right: you are searching for a list of missing
content in the User Guides?

Why not starting from the original Release Notes pages?[1]

Or do you think that Release Notes are written too freaky for most of the
authors (who are bare users mostly)?

Regards, Nino

[1] https://wiki.documentfoundation.org/Category:ReleaseNotes