Hi
At the moment i don't think details such as that really matter. It's more
important to focus on just getting through the guides quickly and getting the
first releases "out there" asap. Later on, in the next releases, it might be
good to agree on details and get things more consistent. At the moment we just
need the first releases "out there" fast.
I mostly work in forums, mailing lists and direct contact trying to help people
by pointing them to the right pages (or chapters) in documentation so "my take"
might be very different.
I tend to favour "Camel Case" for words that are joined together, eg
QuickStarter, LibreOffice and i also do that with widely used acronyms such as
Ram, Cpu, Gnu, Wine, LxDE to avoid suddenly shouting out a word that is
becoming quite common place.
If i have to spell out what the acronym stands for then i use capitals that
first time. For example GNU (=Gnu is Not Unix) and WINE (=Wine Is Not an
Emulator) and i have started using that unnecessary = sign to clarify what the
brackets are about. I've probably been dealing with a lot of people that are
not used to reading lately and the annoying = seems to help. People seem to
either ignore it, find it friendly, or appreciate it - i've not had much
feedback about it but had less follow-up questions when i use it. I've not had
any complaints which is amazing imo. Obviously there are exceptions such as
KDE, USA, GB (=Great Britain) although i do tend to do Uk and Gb (=Giga-bytes).
For the specific examples already mentioned i would favour
toolbar,
QuickStarter,
AutoRecovery (or perhaps auto-recovery if pushed)
I think i would prefer that contributors get mentioned vertically or in columns,
even if their work has subsequently been overwritten or replaced. I prefer most
recent on top or alphabetically but again these are finesses that can be left
for now and sorted out in subsequent releases, after there has been discussion
to vote on preferences.
There is a guide about what work needs to be done (i think) urgently in some
sort of "Resources" section or perhaps "Miscellaneous"?
Regards from
Tom