How can I colaborate, some one can explain the first steps.
regards
Hi Basura, 
How can I colaborate, some one can explain the first steps.
Do you want to contribute to English documentation or documentation in
another language?
Can you tell us a bit more about what kind of work you'd like to do on
documentation?
I guess "the first steps" at this time would be to create you a user
account on LibreOffice's Alfresco platform. Then you should create
yourself an account on the LibreOffice wiki at
http://wiki.documentfoundation.org.
David Nelson