Build error on registry_en-US.list

Dear all,
When building libreoffice version 4.1.6.2 on Windows machine, I hit
following error:

[build IDL] cppu/qa/idl
[build IDL] cppu/qa/cppumaker/idl
[build CFG] fcfg_langpack
[build PKG] jfreereport_liblayout
[build ECH] CustomTarget/postprocess/registry/fcfg_langpack_en-US.list
[build ECH] CustomTarget/postprocess/registry/registry_en-US.list
assertion "bc_ctl.arg_max >= LINE_MAX" failed: file
"/usr/src/findutils-4.5.12-1/src/findutils-4.5.12/xargs/xargs.c", line 466,
function: main
/bin/sh: line 1:  2236 Done                    find
$W/XcuResTarget/fcfg_langpack/en-US/ -name *.xcu -size +0c -print0
      2216 Aborted                 (core dumped) | xargs -n1 -0 -I '{}'
echo '<filename>{}</filename>'
make[1]: *** [D:/workspace/LibreOffice/libreoffice-4.1.6.2/workdir/
wntmsci14.pro/CustomTarget/postprocess/registry/fcfg_langpack_en-US.list]
Error 134
make[1]: *** Deleting file
`D:/workspace/LibreOffice/libreoffice-4.1.6.2/workdir/
wntmsci14.pro/CustomTarget/postprocess/registry/fcfg_langpack_en-US.list'
make[1]: *** Waiting for unfinished jobs....
make: *** [build] Error 2

When I check on the particular path, I got following 2 files.

$ ls workdir/wntmsci14.pro/CustomTarget/postprocess/registry/
Langpack-en-US.list  Langpack-en-US.xcd

I was compiling the project using Cygwin, any clue on how this could
rectify?