Date: prev next · Thread: first prev next last
2013 Archives by date, by thread · List index


I did a quick search by your description, and this one looks relevant.

c8cfda297691b793048b67affe7b1db08e028c6d

And thanks for the checks.

Kaplan


On Fri, Sep 27, 2013 at 12:06 AM, Eike Rathke <erack@redhat.com> wrote:

Hi Lior,

On Wednesday, 2013-09-25 17:46:45 +0200, Lior Kaplan wrote:

I've noticed a locale mixup on master when starting LibreOffice from the
command line with export LC_ALL=he_IL.UTF-8.

While the UI translation is shown in Hebrew, the interface has Hindi (hi)
settings (including looking as LTR instead of RTL).

If starting with en_US.UTF-8 locale and manually set Hebrew locale in the
language setting, I get Gujarati locale settings on restart.

Yes, I noticed some quirk in locale selection as well, I'll investigate.
It looks like in a localized UI (not en-US) the paired strings of the
language list are shifted by an offset of one and display something
different than the actual locale. This may be related to a pair being
inserted to the original en-US .src file that does not have
a translation yet and thus is missing.

  Eike

--
LibreOffice Calc developer. Number formatter stricken i18n
transpositionizer.
GPG key ID: 0x65632D3A - 2265 D7F3 A7B0 95CC 3918  630B 6A6C D5B7 6563 2D3A
Support the FSFE, care about Free Software!
https://fsfe.org/support/?erack


Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.