Date: prev next · Thread: first prev next last
2013 Archives by date, by thread · List index


Hi,

I have submitted a patch for review:

    https://gerrit.libreoffice.org/1541

To pull it, you can do:

    git pull ssh://gerrit.libreoffice.org:29418/core refs/changes/41/1541/1

Better wording for Spellcheck buttons/context menu

Change-Id: Iddf82427c17a1caf72897e7af7592052c8e4fa71
---
M cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui
M sw/source/ui/lingu/olmenu.src
2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)



diff --git a/cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui b/cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui
index 26bfdfe..155f01e 100644
--- a/cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui
+++ b/cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui
@@ -164,7 +164,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkButton" id="change">
-                <property name="label" translatable="yes">_Change</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Correct</property>
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">True</property>
@@ -180,7 +180,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkButton" id="changeall">
-                <property name="label" translatable="yes">Change A_ll</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Correct A_ll</property>
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">True</property>
@@ -196,7 +196,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkButton" id="autocorrect">
-                <property name="label" translatable="yes">AutoCor_rect</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Alwa_ys correct</property>
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">True</property>
@@ -212,7 +212,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkCheckButton" id="checkgrammar">
-                <property name="label" translatable="yes">Check _grammar</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Check _Grammar</property>
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">True</property>
                 <property name="receives_default">False</property>
diff --git a/sw/source/ui/lingu/olmenu.src b/sw/source/ui/lingu/olmenu.src
index ae0897f..360692a 100644
--- a/sw/source/ui/lingu/olmenu.src
+++ b/sw/source/ui/lingu/olmenu.src
@@ -55,7 +55,7 @@
             SubMenu = Menu
             {
             };
-            Text [ en-US ] = "AutoCorrect" ;
+            Text [ en-US ] = "Always correct to" ;
         };
         MenuItem
         {

-- 
To view, visit https://gerrit.libreoffice.org/1541
To unsubscribe, visit https://gerrit.libreoffice.org/settings

Gerrit-MessageType: newchange
Gerrit-Change-Id: Iddf82427c17a1caf72897e7af7592052c8e4fa71
Gerrit-PatchSet: 1
Gerrit-Project: core
Gerrit-Branch: master
Gerrit-Owner: Samuel Mehrbrodt <s.mehrbrodt@gmail.com>


Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.