First translation German English

Hi there!

Here is my first translation of comments from German to English

Please correct me (There are only small changes....)

Yours

Florian

From 9a9f61f10066b4176ee2dbf211587165c62dbea9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Reisinger <reisi007@gmail.com>
Date: Tue, 19 Jun 2012 19:23:09 +0200
Subject: [PATCH] Translated my first file from German -> English

---
 sc/inc/viewopti.hxx |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/sc/inc/viewopti.hxx b/sc/inc/viewopti.hxx
index b82f566..362abc1 100644
--- a/sc/inc/viewopti.hxx
+++ b/sc/inc/viewopti.hxx
@@ -37,7 +37,7 @@
 #include "global.hxx"
 
 //==================================================================
-// View-Optionen
+// View-options
 //==================================================================
 
 enum ScViewOption
@@ -72,7 +72,7 @@ enum ScVObjType
 #define SC_STD_GRIDCOLOR    COL_LIGHTGRAY
 
 //==================================================================
-// SvxGrid-Optionen mit Standard-Operatoren
+// SvxGrid-options with standard operators
 //==================================================================
 
 class ScGridOptions : public SvxOptionsGrid
@@ -88,7 +88,7 @@ public:
 };
 
 //==================================================================
-// Einstellungen - Ansicht
+// Options - View
 //==================================================================
 
 class SC_DLLPUBLIC ScViewOptions
@@ -126,7 +126,7 @@ private:
 };
 
 //==================================================================
-// Item fuer Einstellungsdialog - Ansicht
+// Item for the options dialogeItem fuer Einstellungsdialog - View
 //==================================================================
 
 class SC_DLLPUBLIC ScTpViewItem : public SfxPoolItem
@@ -149,7 +149,7 @@ private:
 
 
 //==================================================================
-// CfgItem fuer View-Optionen
+// CfgItem for View-options
 //==================================================================
 
 class ScViewCfg : public ScViewOptions
-- 
1.7.9.5