Re: [Libreoffice-commits] .: Fix updchk xcu data after gbuild'ification

On 05/11/2012 01:11 PM, Stephan Bergmann wrote:
> commit 3f5ddf2e873b76abe3e166089fac2cfcb358d346
> Author: Stephan Bergmann<sbergman@redhat.com>
> Date:   Fri May 11 13:08:51 2012 +0200
>
>      Fix updchk xcu data after gbuild'ification
>
>      For one, install:module was missing from xcu files that are processed with
>      gb_Configuration_add_spool_modules, resulting in effectively empty output
>      xcu files.  For another, localization from Addons.xcu is now merged into
>      per-lang registry_*.xcd in postprocess/packregistry/makefile.mk.
>
>      Change-Id: Ie87edbad163b124d18090ab36aa36de560a20cbc

For the record, testing the localization part of this fix temporarily 
requires something like the attached translations-de.patch (for 
--with-lang='en-US de') to the current translations repo, as the move of 
extensions/source/update/check/Addons.xcu to 
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office/Addons.xcu (from 
<http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=ba1f609d0dd77c5adc2504e90e341c306b5ee8f5> 
"extensions: convert update stuff to gbuild") has not yet been reflected 
in the translations repo.

Timár, is it right that this change in the translations/source/.../*.po 
files will happen automatically, eventually?  (The change that moved 
Addons.xcu is quite old already, from 2011-12-14.)  And will the 
existing translations get lost in that event, or are they somehow moved 
automagically?

Stephan

diff --git a/translations/source/de/extensions/source/update/check.po 
b/translations/source/de/extensions/source/update/check.po
index 42492c5..5a29732 100644
--- a/translations/source/de/extensions/source/update/check.po
+++ b/translations/source/de/extensions/source/update/check.po
@@ -226,7 +226,3 @@ msgstr "Updates für Extensions verfügbar"
 msgctxt "updatehdl.src#RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL.string.text"
 msgid "Click here for more information."
 msgstr "Klicken Sie hier für mehr Informationen."
-
-#: Addons.xcu#.Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob.Title.value.text
-msgid "Check for ~Updates..."
-msgstr "Suche nach ~Updates..."
diff --git a/translations/source/de/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po 
b/translations/source/de/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
new file mode 100644
index 0000000..22d4c14
--- /dev/null
+++ b/translations/source/de/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po
@@ -0,0 +1,20 @@
+#. extracted from extensions/source/update/org/openoffice/Office.oo
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?comment=&component=l10n&form_name=enter_issue&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+extensions%2Fsource%2Fupdate%2Fcheck.oo&subcomponent=ui\n";
+"POT-Creation-Date: 2012-02-21 19:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-28 09:13+0200\n"
+"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
+"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+
+#: Addons.xcu#.Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob.Title.value.text
+msgid "Check for ~Updates..."
+msgstr "Suche nach ~Updates..."