Hi! The bug: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=42537 The fix for libreoffice-3-5 attached. It consists of the following commits: http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=a4cc4d3ec982ac61100b337125983afa0bb6fbc3 http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=532904765073c827bed3181d97c217909db1843f http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=7179a362dd5788c4c4f7197d15abfa17e0cad584 http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=3a603d376a2bc2b839be3b89a8ecf8df1c42260bAnd it seems to work... :) I attached the screenshot that shows how the menus look now in both RTL and LTR modes.
You may guess that commit 53290476 could affect other platforms, yes, actually it could affect only kde, and I verified that - no side effects there.
Thanks, Ivan
Attachment:
0001-fdo-42537-fix-RTL-menu-rendering-on-Windows.patch
Description: application/mbox
Attachment:
menu-windows.png
Description: PNG image
