[Libreoffice] question about memory leak detected by cppcheck

Hello,

In the file filters/binfilter/bf_svtools/source/items/svt_aeitem.cxx
We've got this :
SfxAllEnumItem::SfxAllEnumItem(const SfxAllEnumItem &rCopy):
    SfxEnumItem(rCopy),
    pValues(0),
    pDisabledValues( 0 )
{
    DBG_CTOR(SfxAllEnumItem, 0);
    if ( !rCopy.pValues )
        return;

    pValues = new SfxAllEnumValueArr;

    for ( USHORT nPos = 0; nPos < rCopy.pValues->Count(); ++nPos )
    {
        SfxAllEnumValue_Impl *pVal = new SfxAllEnumValue_Impl;
        pVal->nValue = rCopy.pValues->GetObject(nPos)->nValue;
        pVal->aText = rCopy.pValues->GetObject(nPos)->aText;
        const SfxAllEnumValue_Impl *pTemp = pVal;
        pValues->Insert( pTemp, nPos );
    }

...
And cppcheck says :
Checking ./filters/binfilter/bf_svtools/source/items/svt_aeitem.cxx...
[./filters/binfilter/bf_svtools/source/items/svt_aeitem.cxx:110]: 
(error) Memory leak: pVal

In my opinion it's a false positive since pVal mustn't be destroyed 
since it's indirectly used via pTemp in pValues.
Am i right or wrong ?

Julien.

(i just updated cppcheck with git and recompiled it)