2013/5/8 damufo <damufo@gmail.com>:
Moitas grazas Antón!!
Para min está correctamente explicado.
:-)
Seguramente haxa que darlle a lata aos desenvolvedores para que fagan caso.
Acabo de comprobar que este bug xa estaba en OpenOffice 3.2 (etapa
Oracle). Seguramente antes tamén.
É totalmente independente da interface e do SO. Son máis datos para o
bug que ninguén antes deu noticias. Asà que grazas a ti tamén porque é
unha valiosa achega.
En 08/05/2013 18:45, Anton Meixome escribiu:
2013/5/7 Anton Meixome <meixome@certima.net>:
2013/3/8 damufo <damufo@gmail.com>
Boas:
Do blogue de notas, as liñas son texto simple.
Problema é que no recoñece as abreviaturas dos meses en galego que non
coinciden coas do español tal como pode verse no resultado.
ó pegar estas liñas no calc aparece a xanela de importación onde
seleccionando a columna indico Data (DMA) e da como resultado o que puxen
abaixo (só recoñece as datas nas que a abreviatura coincide coa do español)
O libreoffice que teño e o 4.0.1.1
As celas está formatadas ó galego tamén puxen o idioma do estilo
predeterminado en galego e nada.
Estiven facendo probas.
Para min que é un bug.
Pódese comprobar asÃ
- coa interface en castelán, fas unha lista cos nomes dos meses en
castelán e recoñéceos perfectamente.
Con esa mesma interface, pos os meses en inglés e tamén os recoñece
- coa interface en galego, recoñece os que coinciden co inglés
Segunda
- Se utilizas a ferramenta e autocompletado...
. .. Por exemplo, pos nunha cela 2001, na seguinte 2002, seleccionas
ambas celas e estiras o botón de recheo... aparecen unha lista lóxica
con 2003, 2004, etc
... Se, o fas cos meses en galego
xan, feb, ... aparecen
xan
feb
mar
Abr
Mai
Xuñ
Xul
Ago
Set
Out
Nov
Dec
Xan
Feb
Mar
Abr
Mai
é dicir, recoñéceos e fai a lista correctamente, incluso obviando as
minúsculas
A miña conclusión é
- As listas de autocompletado están ben e funcionan ben e son
independentes da interface (Ferramentas→Opcións→LibreOffice
Calc→Listas de ordenación) e non ten nada que ver o tema de se van con
punto ou con coma ao final.
-LibreOffice non recoñece as abreviaturas dos meses en galego, mentres
que si en castelán, inglés e mesmo en portugués.
- A importación parece ser sensible ao idioma que se lle indique na
caixa de selección do cadro de diálogo «Importación de texto /
Importar»
Como o vedes?
Parece complicado explicar o problema aos desenvolvedores
Co meu pobre inglés, escribin un informe de erro
https://www.libreoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=64367
Cando menos está confirmado que é un bug, porque mo confirman desde o
equipo portugués e o francés.
En 08/03/2013 12:09, Miguel Bouzada escribiu:
importas desde ??? formato orixe ???
2013/3/8 damufo <damufo@gmail.com <mailto:damufo@gmail.com>>
Boas:
Teño os seguintes datos:
19 Abr, 2013
21 Abr, 2013
20 Mai, 2013
6 Xuñ, 2013
8 Ago, 2013
26 Ago, 2013
26 Ago, 2013
26 Ago, 2013
22 Set, 2013
1 Xan, 2014
23 Xan, 2014
27 Xan, 2014
31 Xan, 2014
14 Feb, 2014
15 Mar, 2014
11 Mai, 2014
ó importalos no calc, e indicar que se trata de data tipo (DMA) da
como resultado:
19/04/13
21/04/13
20 Mai, 2013
6 Xuñ, 2013
08/08/13
26/08/13
26/08/13
26/08/13
22 Set, 2013
1 Xan, 2014
23 Xan, 2014
27 Xan, 2014
31 Xan, 2014
14/02/14
15/03/14
11 Mai, 2014
Polo que se ve as datas en galego no nas recoñece.
Será un erro (bug)? terei algo mal configurado?
Alguén pode facer a proba?
-- Correo a discuss+help@gl.libreoffice.org
<mailto:discuss%2Bhelp@gl.libreoffice.org> para saber como
desubscribirse
O arquivo está dispoñible en
http://listarchives.libreoffice.org/gl/discuss/
As mensaxes enviadas a esta lista terán arquivo público, non se
poderán borrar
--
Membro de «The Document Foundation Projects» http://gl.libreoffice.org
Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)»
http://galpon.org
Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net
Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org
--
Correo a discuss+help@gl.libreoffice.org para saber como desubscribirse
O arquivo está dispoñible en http://listarchives.libreoffice.org/gl/discuss/
As mensaxes enviadas a esta lista terán arquivo público, non se poderán
borrar
--
Antón Méixome - Galician Native Lang Coordination
Galician community LibO & AOO
--
Antón Méixome - Galician Native Lang Coordination
Galician community LibO & AOO
--
Antón Méixome - Galician Native Lang Coordination
Galician community LibO & AOO
2013/5/8 damufo <damufo@gmail.com>:
Moitas grazas Antón!!
Para min está correctamente explicado.
:-)
En 08/05/2013 18:45, Anton Meixome escribiu:
2013/5/7 Anton Meixome <meixome@certima.net>:
2013/3/8 damufo <damufo@gmail.com>
Boas:
Do blogue de notas, as liñas son texto simple.
Problema é que no recoñece as abreviaturas dos meses en galego que non
coinciden coas do español tal como pode verse no resultado.
ó pegar estas liñas no calc aparece a xanela de importación onde
seleccionando a columna indico Data (DMA) e da como resultado o que puxen
abaixo (só recoñece as datas nas que a abreviatura coincide coa do español)
O libreoffice que teño e o 4.0.1.1
As celas está formatadas ó galego tamén puxen o idioma do estilo
predeterminado en galego e nada.
Estiven facendo probas.
Para min que é un bug.
Pódese comprobar asÃ
- coa interface en castelán, fas unha lista cos nomes dos meses en
castelán e recoñéceos perfectamente.
Con esa mesma interface, pos os meses en inglés e tamén os recoñece
- coa interface en galego, recoñece os que coinciden co inglés
Segunda
- Se utilizas a ferramenta e autocompletado...
. .. Por exemplo, pos nunha cela 2001, na seguinte 2002, seleccionas
ambas celas e estiras o botón de recheo... aparecen unha lista lóxica
con 2003, 2004, etc
... Se, o fas cos meses en galego
xan, feb, ... aparecen
xan
feb
mar
Abr
Mai
Xuñ
Xul
Ago
Set
Out
Nov
Dec
Xan
Feb
Mar
Abr
Mai
é dicir, recoñéceos e fai a lista correctamente, incluso obviando as
minúsculas
A miña conclusión é
- As listas de autocompletado están ben e funcionan ben e son
independentes da interface (Ferramentas→Opcións→LibreOffice
Calc→Listas de ordenación) e non ten nada que ver o tema de se van con
punto ou con coma ao final.
-LibreOffice non recoñece as abreviaturas dos meses en galego, mentres
que si en castelán, inglés e mesmo en portugués.
- A importación parece ser sensible ao idioma que se lle indique na
caixa de selección do cadro de diálogo «Importación de texto /
Importar»
Como o vedes?
Parece complicado explicar o problema aos desenvolvedores
Co meu pobre inglés, escribin un informe de erro
https://www.libreoffice.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=64367
Cando menos está confirmado que é un bug, porque mo confirman desde o
equipo portugués e o francés.
En 08/03/2013 12:09, Miguel Bouzada escribiu:
importas desde ??? formato orixe ???
2013/3/8 damufo <damufo@gmail.com <mailto:damufo@gmail.com>>
Boas:
Teño os seguintes datos:
19 Abr, 2013
21 Abr, 2013
20 Mai, 2013
6 Xuñ, 2013
8 Ago, 2013
26 Ago, 2013
26 Ago, 2013
26 Ago, 2013
22 Set, 2013
1 Xan, 2014
23 Xan, 2014
27 Xan, 2014
31 Xan, 2014
14 Feb, 2014
15 Mar, 2014
11 Mai, 2014
ó importalos no calc, e indicar que se trata de data tipo (DMA) da
como resultado:
19/04/13
21/04/13
20 Mai, 2013
6 Xuñ, 2013
08/08/13
26/08/13
26/08/13
26/08/13
22 Set, 2013
1 Xan, 2014
23 Xan, 2014
27 Xan, 2014
31 Xan, 2014
14/02/14
15/03/14
11 Mai, 2014
Polo que se ve as datas en galego no nas recoñece.
Será un erro (bug)? terei algo mal configurado?
Alguén pode facer a proba?
-- Correo a discuss+help@gl.libreoffice.org
<mailto:discuss%2Bhelp@gl.libreoffice.org> para saber como
desubscribirse
O arquivo está dispoñible en
http://listarchives.libreoffice.org/gl/discuss/
As mensaxes enviadas a esta lista terán arquivo público, non se
poderán borrar
--
Membro de «The Document Foundation Projects» http://gl.libreoffice.org
Membro do «Grupo de Amigos GNU/Linux de Pontevedra (GALPon)»
http://galpon.org
Membro de «Proxecto Trasno» http://trasno.net
Co-coordinador do proxecto «GALPon MiniNo» http://minino.galpon.org
--
Correo a discuss+help@gl.libreoffice.org para saber como desubscribirse
O arquivo está dispoñible en http://listarchives.libreoffice.org/gl/discuss/
As mensaxes enviadas a esta lista terán arquivo público, non se poderán
borrar
--
Antón Méixome - Galician Native Lang Coordination
Galician community LibO & AOO
--
Antón Méixome - Galician Native Lang Coordination
Galician community LibO & AOO
--
Antón Méixome - Galician Native Lang Coordination
Galician community LibO & AOO
--
Correo a discuss+unsubscribe@gl.libreoffice.org para saber como desubscribirse
O arquivo está dispoñible en http://listarchives.libreoffice.org/gl/discuss/
As mensaxes enviadas a esta lista terán arquivo público, non se poderán borrar
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.