[fr-users] Contrôle picto affichant en gris les images couleur

Bonjour,
Dans un répertoire, j'ai des fichiers de photos au format jpg (en 
général). J'ai créé un fichier de base de données (.odb) avec plusieurs 
formulaires pour afficher ces photos selon différents critères. Le 
fichier .odb en question est dans le répertoire qui contient les photos.
Mon problème est que sur le contrôle picto de l'un des formulaires 
l'affichage est normal à tous points de vue (affichage en niveaux de 
gris pour les photos en niveaux de gris et affichage en couleurs pour 
les photos en couleurs)  tandis que pour le contrôle picto de l'autre 
formulaire l'affichage se fait en niveaux de gris pour toutes les photos 
(y compris couleur), avec en plus un léger voile gris sur toute l'image. 
Je n'ai vu aucune différence entre les onglets "Général" et "Données" 
des boîtes de dialogue des contrôles picto qui puisse -selon moi- 
expliquer la différence de comportement décrite ci-dessus. Quelqu'un 
pourrait-il me suggérer une voie de recherche ?
Merci d'avance.
C. Berland
J'utilise Ubuntu 14.04 LTS et le LibreOffice Version 4.2.6.3 Built 
ID:420m0 (Built:3)

--
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés