[fr-users] Envoyer document par e-mail dans Writer

Bonjour à tous,
Depuis des années j'essaie d'envoyer par courrier électronique des 
lettres préparés dans Writer. Je n'ai jamais réussi, malgré les conseils 
reçus par les mailing listes de OOo et maintenant LibOo. A chaque fois 
j'ai abandonné après un petit temps, mais je devrais quand même une fois 
pour tout résoudre ce problème que je vous décris ici :

Je prépare une lettre classique, et puis je vais dans Fichier --> 
Envoyer --> Document par e-mail
Surprise: une petite fenêtre apparaît en néerlandais (???) demandant de 
choisir un profil. En cliquant OK (et ainsi acceptant le profil 
présenté) une autre fenêtre apparaît en nous voilà de nouveau en 
français (!!!) disant que "LibreOffice n'a pas pu trouver de messagerie 
valide". Suit encore le conseil d'enregistrer le document et de 
l'envoyer comme pièce jointe.
Merci, je connaissait cette possibilité, mais ce n'est pas ce que je 
cherche, et donc, je recommence.
Je refais les pas jusqu'à la fenêtre m'invitant à choisir un profil, et 
je décide donc de cliquer sur "nouveau" pour créer un profil valide 
cette fois.
Nouvelle surprise: apparaît une fenêtre "Wizard Microsoft Exchange 
Setup"! Dans notre société nous n'avons pas de Microsoft Exchange, 
jamais eu!  Le service sélectionné est "Microsoft mail", mais 
heureusement je constate que je peux aussi sélectionner une option 
"Configurer service informatique manuellement" (je traduit, parce que on 
me traite de nouveau en néerlandais!). Malheureusement, je ne peux que 
configurer un Exchange server.... :-( !

Quelqu'un aurait déjà réussi à utiliser cette fonction avec Thunderbird?

Pour être complet: WinXP SP3, avec LibreOffice 3.3, messagerie 
Thunderbird. La connexion internet se fait via un serveur Debian avec 
Exim qui traite les mails sortant.

Vos conseils sont très appréciés!

Bonne journée.
Freddy

PS: Mon vérificateur de l'orthographe trouve que Microsoft est une 
erreur, au moins un qui est malin ici!
--


--
Envoyez un mail à users+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés