Re: [fr-users] Publipostage

Bonjour

Ben ce n'est pas très étonnant. Le développement de Thunderbird n'est pas lié au développement de 
LibreOffice.

Quand à ta question sur les systèmes d'exploitation courants, tant que Linux ou une de ses 
distributions n'est pas directement cité j'ai tendance à partir du principe que le support n'est 
pas assuré ou garanti à moyen long terme.
J'ai des licences payantes pour Antidote ou Edrawmind. Dans un cas comme dans l'autre au mieux les 
développements pour Linux sont plus lents ou suspendus ad vitam... Le tout pour une appli 
interopérable est que son architecture ne soit pas systeme dépendant (ça évite les trucs du style 
"on manque de dev Linux").

Bref, pour revenir au support de protonmail pour un publipostage avec LibreOffice.
Je pense que l'intervention d'Arnaud est concrète et la plus efficace d'autant qu'il a ajouté 
Olivier à l'échange, ce qui aura le mérite de rendre un peu plus pérenne l'info. 

Historiquement (il y a 25 ans) StarOffice avait des fonctions de messagerie. Pas aujourd'hui. Il 
reste une brique pour le publipostage.
Aussi évoquer LibreOffice pour une compatibilité est aussi délicat. 
Un logiciel propriétaire (MS Office avec Outlook et Word) a commercialement intérêt à ce qu'une 
fonctionnalité de Word fonctionne avec Outlook.
Pour les logiciels libres, les solutions sont complémentaires mais pas parfaitement liées.
Ce sont des problèmes comme celui-ci qui permettent peu à peu d'améliorer le fonctionnement. 

Mon intention n'était pas de lancer une longue discussion (même si mon message y incite peut-être, 
désolée). Mais je souhaitais répondre aux différentes remarques étonnées que ça ne *fonctionne pas 
plus facilement vu que Thunderbird....*

Claire 

Le 2 févr. 2026, 14:43, à 14:43, Pierre Yves Varlet <pyvarlet@protonmail.com> a écrit:
> J'ai contacter le support technique de protonmail. Réponse ci-dessous.
> Ils bottent en touche:
> ________________
> Thank you for your question. Currently, Proton Mail Bridge officially
> supports Microsoft Outlook, Apple Mail, and Mozilla Thunderbird.
> LibreOffice is not listed among the supported email clients, so we
> cannot guarantee compatibility or provide official setup instructions
> for mail merge (publipostage) with a Proton Mail address. While
> advanced users may attempt to configure it manually, please note that
> we are unable to offer support for this setup. If you need to use mail
> merge with Proton Mail, we recommend using one of the officially
> supported clients. Let us know if you have any other questions.
> Best regards,
> Laze
> _______________
>
> Pierre
> Sent from Proton Mail for Android.
>
> -------- Original Message --------
> On Saturday, 01/31/26 at 10:28 Arnaud Versini
> <Arnaud.versini@libreoffice.org> wrote:
> J'ai réussi a l'utiliser mais faut que j'écrive une procédure,  Olivier
> peut être sur le wiki ca peut intéresser plus de monde ? La procédure
> est pas triviale et nécessite d'installer le certificat sur le système
> et de régénérer la base des certificats mais fonctionne.
>
> Le 31 janvier 2026 09:10:36 GMT+01:00, Pierre Yves Varlet
> <pyvarlet@protonmail.com> a écrit :
> > Je pense que je l'utilise. Je l'ai installé en tout cas. Mais on lit
> ceci dans la documentation proton au sujet de protonmail bridge :
> > "Vous pouvez utiliser Proton Mail Bridge avec les clients de
> messagerie électronique les plus utilisés, comme Microsoft Outlook,
> Apple Mail ou Mozilla Thunderbird, sur tous les systèmes d'exploitation
> courants."
> > Ils ne parlent pas de Libre Office... Et considerent-ils Ubuntu donc
> Debian comme un système d'exploitation courant ? Tout ceci est très
> vague.
> > Sans doute est-ce plutôt du côté de proton que j'aurai la réponse à
> ces questions. Mais si ça marche avec Thunderbird, pourquoi ne
> feraient-ils pas le nécessaire pour Ue ca marche avec Libreoffice.?
> > Merci en tous cas Arnaud pour ton aide.
> >
> >
> >
> > Sent from Proton Mail for Android.
> >
> > -------- Original Message --------
> > On Friday, 01/30/26 at 16:36 Arnaud Versini
> <Arnaud.versini@libreoffice.org> wrote:
> > Techniquement c'est compliqué on ne communique pas avec les serveurs
> de protonmail mais avec ceux de l'appli locale et ce certificat est
> auto signée. Il est donc non reconnu par le système par défaut mais
> faut que je vois comment on peut faire pour que LO l'accepte malgré
> qu'il ne soit pas généré par une autorité reconnue.
> > Bref les choix d'architecture de proton sont logique pour le mail pure
> mais du point de vu d'une appli externe c'est pas top.
> > Petite question tu utilises bien proton bridge ?
> >
> > Le 30 janvier 2026 10:55:33 GMT+01:00, Pierre Yves Varlet
> <pyvarlet@protonmail.com> a écrit :
> > > Merci Arnaud,  ça va certainement m'aider à résoudre enfin mon
> problème, mais...
> > > Comment je fais ça ? Ce store des certificats c'est au niveau du
> système (Linux Ubuntu pour moi) du navigateur (firefox)  ou de LO ou
> d'autre chose?
> > > Et ou trouver le certificat de protonmail à insérer dedans?
> > > Pas très user friendly tout ça ! Un end user lambda (Comme moi) n'est
> pas près de réaliser un publipostage avec protonmail et libre Office...
> Faudrait que protonmail et libre Office se parlent de manière à ce que
> ça marche dès l'installation du système et des logiciels.
> > > Bien à vous Pierre
> > >
> > >
> > > Sent from Proton Mail for Android.
> > >
> > > -------- Original Message --------
> > > On Friday, 01/30/26 at 09:23 Arnaud Versini
> <Arnaud.versini@libreoffice.org> wrote:
> > > Bonjour a tous,
> > >
> > > A tester mais potentiellement en ajoutant dans le store des
> certificats celui de protonmail cela pourrait etre ok.
> > > Bône journée
> > >
> > > Le 30 janvier 2026 07:53:03 GMT+01:00, Pierre Yves Varlet
> <pyvarlet@protonmail.com> a écrit :
> > > > Bon courage Yannick !
> > > > Personnellement j'ai renoncé.
> > > > Mon système de publipostage basé sur LO (writer et calc) fonctionne
> parfaitement depuis des adresses free.fr et gmail.com mais ne veut rien
> savoir depuis mon adresse protonmail.com.
> > > > J'ai renoncé, mais je suis toujours à la recherche de quelqu'un qui
> a réussi à le faire.
> > > > Pierre
> > > >
> > > >
> > > > Sent from Proton Mail for Android.
> > > >
> > > > -------- Original Message --------
> > > > On Thursday, 01/29/26 at 22:25 Yannick <yannick@voyeaud.org> wrote:
> > > > Bonsoir,
> > > >
> > > > Impossible de faire mon mailing
> > > > On va jusqu'aux informations de paramètres courriel expéditeur que
> je
> > > > rempli. Si je demande de tester ou envoyer LO plante et me propose
> de
> > > > récupérer mes documents.
> https://fichiers.ouvaton.coop/f.php?h=1_5Dty6l
> > > > Je ne sais quoi faire
> > > >
> > > > Amitiés
> > > > --
> > > > Yannick VOYEAUD
> > > > Nul n'a droit au superflu tant que chacun n'a pas son nécessaire
> > > > (Camille JOUFFRAY 1841-1924, maire de Vienne)
> > > > http://www.voyeaud.org
> > > > Créateur CimGenWeb: http://www.francegenweb.org/cimgenweb/
> > > > Journées du Logiciel Libre: http://jdll.org
> > > > Généalogie en liberté avec Ancestris https://www.ancestris.org
> > > >
> > > >
> > > > --
> > > > Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous
> désinscrire
> > > > Les archives de la liste sont disponibles à
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> > > > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> > > >
> > > >
> > > > --
> > > > Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous
> désinscrire
> > > > Les archives de la liste sont disponibles à
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> > > > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> > >
> > > --
> > > Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous
> désinscrire
> > > Les archives de la liste sont disponibles à
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> > > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> > >
> > >
> > > --
> > > Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous
> désinscrire
> > > Les archives de la liste sont disponibles à
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> > > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> >
> > --
> > Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous
> désinscrire
> > Les archives de la liste sont disponibles à
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
> >
> >
> > --
> > Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous
> désinscrire
> > Les archives de la liste sont disponibles à
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>
> --
> Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous
> désinscrire
> Les archives de la liste sont disponibles à
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
>
>
> -- 
> Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous
> désinscrire
> Les archives de la liste sont disponibles à
> https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy