Date: prev next · Thread: first prev next last
2025 Archives by date, by thread · List index


Thierry et Paul, merci.
L’installation a (enfin…) réussi.
Vous voudrez bien excuser un cerveau presque octogénaire dont la concentration est devenue très 
"volatile"… ce qui m’a fait sauter l’étape "arrêter le logiciel" avant de l’installation du pack 
"langue".
J’ai utilisé une version ancienne de LO il y quelques années et je devrais m’y retrouver.
Encore merci d’avoir abusé de votre temps, je vais pouvoir "me la péter" devant mes petits-enfants 
(qui auraient sans doute pu m’installer çà du 1er coup…).
Cordialement,
Le Gars Miche



Le 19 janv. 2025 à 08:27, Thierry Jeanneret <Thierry.Jeanneret@protonmail.com> a écrit :


Bonjour,

LibreOffice s'installe en deux fois, le logiciel proprement dit puis la langue de l'interface.
Comme précisé dans une réponse précédente, sur Mac il est nécessaire de démarrer une première 
fois le logiciel entre son installation et l'installation de la langue choisie.

Il faut impérativement passer par le site officiel, ça évite les approximations.

En résumé :
Télécharger le logiciel
Télécharger le pack langue
Installer le logiciel
Le démarrer 
L'arrêter 
Installer le pack langue
Démarrer le logiciel

Bien à vous,

Thierry


Le sam. 18 janv. 2025 à 22:41, Paul sur Wanadoo <paul.amiet@wanadoo.fr> a écrit :

Bonsoir 

Je suis sur une machine (beaucoup) plus ancienne (Mac Pro avec macOS Catalina 10.15), mais je 
pense que cela n’a pas d’importance pour cette question de langue d’interface utilisateur. 

Sur la page de téléchargement de LibreOffice pour macOS, vous trouvez les indications suivantes. 
< 
Notes de version de LibreOffice 24.8.4 
Téléchargements supplémentaires : 
Si LibreOffice est déjà installé dans une autre langue, vous pouvez lui ajouter la votre. Le 
bouton ci-dessous télécharge uniquement l'interface utilisateur dans votre langue. Si vous ne 
l'avez pas déjà fait, vous devez d'abord télécharger puis installer le package logiciel 
principal LibreOffice (ci-dessus). 
Utilisateurs Mac OS : veuillez lancer une première fois LibreOffice avant d'installer un pack de 
langue. 

et en dessous un lien « Interface utilisateur traduite: français » 
Ce lien va vous faire télécharger le pack de langue français qui va s’appeler 
LibreOffice_24.8.4_MacOS_x86-64_langpack_fr.dmg 
en complément de l’installeur principal de LibreOffice qui est 
LibreOffice_24.8.4_MacOS_x86-64.dmg 

Cordialement 

Paul 

Le 18 janv. 2025 à 22:05, Legars Miche <canaque24@gmail.com> a écrit : 

Bonjour, 

Je viens d’installer Libre Office en version 24.8.4.2 et je bute sur le changement de langue : 
le champ User interface ne me propose pas d’autre langue que l’anglais : la liste déroulante 
n’a qu’une seule ligne : Anglais (USA). 
Comme je ne pratique cette langue que de manière sommaire, merci de m’indiquer comment passer 
l’écueil. 
Je précise que je travaille sur MacBook Air avec Séquoia 15.2 

Merci de votre réponse. 

Le gars Miche 



-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire 
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/ 
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy 


-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire 
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/ 
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.