Re: [fr-users] export .docx

Bonsoir,

C'est avec beaucoup de retard que je reviens sur le sujet pour vous donner des nouvelles...

En fait, ma collègue ne s'est pas "embêtée", elle a contourné le problème initial:
Je lui avais mis les 3 fichiers (".odt"; ".docx"; ".pdf") sur une clef usb et elle a imprimé le 
fichier ".pdf" à partir du photocopieur (En plus de sa fonction initiale de photocopier, ce dernier 
n'imprime que les fichiers ".pdf" de nos clefs usb...) de l'école et elle a donc rempli de façon 
manuscrite le formulaire...

Vive l'Éducation Nationale!

Anne-Sophie.

----- Mail original -----
De: "Ocleyr2lalune" <ocleyr2lalune@zaclys.net>
À: asdevienne@free.fr
Cc: "Liste libOo" <users@fr.libreoffice.org>, "Stéphane Santon" <m.libreoffice@santonum.eu>
Envoyé: Mardi 28 Novembre 2023 21:51:13
Objet: Re: [fr-users] export .docx



c'est possible oui... à suivre... en même temps l'ouvrir à partir de sa boite sur son ordinateur du 
bureau ça aurait dû être son premier réflexe... 

à suivre donc 

Claire 

Le 2023-11-28 21:12, asdevienne@free.fr a écrit : 


Bonsoir, 

Je reviens sur le sujet: 
Ma collègue avait tenté d'ouvrir mon fichier ".odt" avec son téléphone portable: Est-ce pour cette 
raison qu'elle n'a pas réussi à l'ouvrir correctement??? 
Je lui avais envoyé ce fichier via nos boîte personnelles professionnelles respectives et j'ai donc 
copié le fichier sur une clef USB et elle essaiera de l'ouvrir d'un ordinateur et je vous tiendrais 
informé(e)s du résultat après qu'elle m'ait elle-même tenue informée. 


Anne-Sophie. 

----- Mail original ----- 
De: "Ocleyr2lalune" < ocleyr2lalune@zaclys.net > 
À: "Stéphane Santon" < m.libreoffice@santonum.eu > 
Cc: "Liste libOo" < users@fr.libreoffice.org > 
Envoyé: Mardi 28 Novembre 2023 15:52:47 
Objet: Re: [fr-users] export .docx 



Salut 

ben oui mais je te suis Office 365 c'est pas l'idée et OnlyOffice, 
j'appelle ça de la contrefaçon... 

Voilà le cas d'usage que je connais, et généralement préconisé (quand on 
est un peu sérieux) : 

Je créée mon doc odt dans LibreOffice, sur mon pc, avec l'ensemble des 
styles dont j'ai besoin. 

J'importe mon doc en ligne (en l'occurence Collabora qui reprend le 
noyau LibreOffice). 

Tout ce que j'ai fait dans LibreOffice est correctement reconnu. La (ou 
les) personnes qui doivent travailler sur le fichier que j'ai créé 
peuvent le travailler ensemble dans Collabora. Au besoin elles 
l'importent pour le modifier dans leur appli "locale", et pendant ce 
temps le fichier peut être vérrouillé... 

Je ne sais pas du tout ce que donnerait la situation j'importe le 
fichier pour le modifier dans MS Office (desktop donc) et le réimproter 
dans Collabora. J'ai jamais tenté, et je ne pense pas que j'aurais 
occasion de... 

Je viens de vérifier sur le nextcloud d'ouvaton, où j'ai un accès à 
Collabora CODE, ce qui est différent de la version que je connais au 
boulot via Jalios : tu as des fonctions de style dispo. Plus réduites. 
Tu peux créer un style à partir d'une sélection. Mais manifestement les 
styles déjà existant et utilisés sont préservés... 

et si tu exportes, à la fin Collabora exporte un "vrai" odt pas comme 
OnlyOffice... 
C'est en ce sens que je trouve que la solution n'est pas à exclure... 

Mais en revenant chez moi ce midi, je me suis faite cette réflexion : 

si au boulot, je dois transmettre un document parce que j'ai des 
collègues qui ont des choses à remplir... Soit on est sur une itération 
etc... Soit en fait on devrait se rapprocher de la logique d'un 
formulaire, conçu en odt et rempli en pdf... (merci Thierry !). ça ne se 
prete pas à toutes les situations on n'a pas assez de détails. 

A l'époque, aujourd'hui terminée, où je me suis occupée, pour 5000 
agents de leur usage et adhésion à LibreOffice, un des gros souci était 
la co-rédaction avec des gens d'autres administrations cantonnés à MS 
Office (bon en fait ils avaient tous LibreOffice, le coté psychologique 
primait, bref). Dans ce cas le formulaire ne répond pas, le texte riche 
(rtf) non plus. Et au lieu que certains courent sur du Google doc (je 
l'ai vu faire), au détriment de toute préoccupation d'un minimum de 
confidentialité, je préfère qu'ils aillent sur du Collabora, installé 
sur des interfaces gérées en interne (même si ça peut être su Saas), 
c'est plus cohérent en terme d'écosystème, et dès que besoin, ils 
reviennent sur l'interface poste... 

Je constate que la mise en place d'interface en ligne où les collègues 
d'autres administrations pouvaient accéder à grandement réduit le 
problème... 

Mais je reste sur la réponse faite avant l'été. Privilégier l'odt que MS 
Office sait lire (même s'il affiche une fenêtre pour prévenir...) et à 
défaut le docx de type OOXML, le moins pire des formats de MS Office 
(qui ne sera jamais parfait, car même si dans l'OOXML les spécifications 
sont censées être connues, beaucoup font références à d'anciens formats 
sur lesquels il n'y a aucune info). 

Claire 

Le 2023-11-28 08:50, Stéphane Santon a écrit : 



Bonjour, 

Le 28/11/2023 à 07:21, Ocleyr2lalune a écrit : 



Euh j'avoue qu'en dehors de l'aspect polluant d'une solution cloud 
j'ai du mal à comprendre de telles reserves... Je ne dis pas 
d'utiliser Office 365 que je ne connais pas. Ni Google doc que je ne 
connais pas 
Voilà l'objet de mes réserves : 
https://upn.actice.net/j-ai-teste-office-365-online-art047 



mais des choses comme Collabora ou LibreOffice en ligne (qui cherchez 
a renaître si j'ai compris...). 
J'utilise OnlyOffice régulièrement en associatif, les fonctionnalités 
paraissent plus évoluées que MS et Google, mais ça déraille trop 
souvent, notamment les numérotations. 

En usage Pro, c'est un énorme gain d'agacement et une énorme perte de 
temps. 



Dans une version Collabora que j'utilise au boulot de temps en temps, 
le traitement de texte est un vrai traitement de texte... Oui, ça 
n'est pas aussi complet que la version poste de LibreOffice mais dans 
le contexte pro évoqué par Anne Sophie (une collègue) c'est 
franchement pas 
Je n'ai pas d'accès à un LibreOffice Online, que je connais donc pas. 

Mais dans un usage Pro, ne pas avoir de fonctionnalité de styles de 
caractères ma paraît rédhibitoire. 



-- 
Envoyez un mail à users+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à https://listarchives.libreoffice.org/fr/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy